Uma forma prática de determinar se «dupla segurança» descreve duas funções genuínas ou transforma simplesmente componentes visíveis numa afirmação promocional sem suporte.
Começar por duas funções identificáveis
Uma afirmação de «dupla segurança» deve ser testada, em primeiro lugar, perguntando se o produto tem realmente duas funções distintas, e não apenas dois componentes visíveis. Duas alavancas, botões, molas ou outras peças não constituem automaticamente duas salvaguardas. Várias peças podem pertencer a um único mecanismo, e uma peça pode existir para o funcionamento, em vez de reduzir o risco. A afirmação precisa de uma explicação funcional que identifique separadamente cada salvaguarda alegada.
Definir o que cada função faz
Para cada função, a informação de suporte deve indicar o seu nome oficial, a função prevista, o estado de funcionamento aplicável e os seus limites. Deve esclarecer que evento ou ação a função se destina a abordar, quando está ativa e se depende de outro componente ou de uma ação do utilizador. Isto permite distinguir funções independentes de duas etapas da mesma função. Um diagrama da estrutura pode ajudar a mostrar a relação, mas a aparência, por si só, não pode demonstrar independência funcional.
Rastrear a formulação até uma fonte autorizada
A formulação promocional exata deve poder ser rastreada até documentação específica do modelo, como a página original do produto ou as instruções da mesma versão. As imagens, etiquetas e descrições devem referir-se à mesma configuração. Se a formulação aparecer apenas no texto de um revendedor, num gráfico editado ou numa legenda sem explicação, não deve ser elevada a uma conclusão técnica verificada.
Evitar implicações absolutas
Mesmo quando duas funções estão documentadas, «dupla» não significa que uma falha seja impossível ou que não possa ocorrer uma utilização indevida. A afirmação não deve transformar-se numa promessa de proteção completa. Uma comparação responsável indica as duas funções documentadas e os seus limites sem atribuir um nível de segurança não verificado. Até que as funções, a sua relação e a fonte da formulação sejam confirmadas, a posição exata é que a descrição de «dupla segurança» continua sem fundamento para o produto específico.


